NETFLIXの全世界ランキングの常連となっている韓国ドラマ。また韓国映画が国際映画祭で注目を集めるなど、その勢いはとどまるところを知りません。
そのため、韓流スターが授賞式で英語を披露するなんてシーンも、しばしば。タキシードに身を包んで流暢な英語を話す姿にうっとりしてしまいますよね！
その中でも、ネイティブレベルの英語力をもつ韓流スター8人を紹介していきます！世界中で愛される作品に出演している俳優ばかりですので、ぜひチェックしてください♪
英語がペラペラな韓流スター
見る者を惹きつけるルックスと演技力で、世界中の女性を虜にしている韓国俳優たち。海外での作品や授賞式などにも参加する彼らにとって、英語は必須科目となっているようですね。
英語がネイティブレベルの韓流スターの中には、俳優になってから英語の勉強を始めたという人や、実は外国籍だという人まで様々！彼らの英語力とその意外な背景についても調べてみました。
コン・ユ
この投稿をInstagramで見る
1人目に紹介するのは、コン・ユさんです。映画『新感染 ファイナル・エクスプレス』やドラマ『トッケビ～君がくれた愛しい日々～』など、世界中でヒットした作品で主演を務めるトップ俳優ですよね！
誰もが認める高い演技力と大人の色気を放つルックスで人気を博しているコン・ユさんですが、実は英語も堪能なんです！それを披露したのが、2006年に出演したドラマ『ある素敵な日』でした。
ある素敵な日 完走 ³₃
ウリゴンオッパが爆イケすぎて、拗らせました私もゴンに愛さる人生が良かった…OSTも良かった、ジチョリがカバーしてる曲をフルで聴きたい古いドラマだからツッコミ所満載だけど、乾パンに並ぶ名作だと思う✨#ある素敵な日 #gongyoo #コンユ pic.twitter.com/gvMPGFFerO
— mina@静かなる海 파이팅‼️ (@877no373) April 3, 2021
このドラマの中で、オーストラリア育ちのコンを演じたコン・ユさんは、優れた英語力を発揮したことで話題を呼びました。語学力まで求められる難しい役どころや海外での撮影も、スムーズにこなしたんだそうです。
コン・ユさんは『ある素敵な日』の撮影に入る前の1年を自己投資に費やしていました。特に注力したのが英語だったんだとか。そんな時にこのドラマの話が持ちかけられ、「このために英語の勉強をしたな」と感じたそうです。
海外メディアからのインタビューに英語で応える様子も伝えられているコン・ユさん。今後の活躍にも目が離せませんね♪
チェ・ウシク
この投稿をInstagramで見る
2人目の英語がペラペラな韓国俳優は、映画『パラサイト 半地下の家族』で一躍世界にその名を知らしめたチェ・ウシクさん。アカデミー賞作品賞など、数々の映画賞を総なめにした本作で、外国人記者からのインタビューに完璧な英語で受け答えする姿が見られました。
この投稿をInstagramで見る
それもそのはず、実はチェ・ウシクさんはカナダ国籍なんです！11歳の時に家族とカナダに移住し、現地の大学で舞台演出を学んでいたとのこと。友人の勧めで演技の勉強もはじめ、韓国で俳優としてデビューしたのでした。
国内外で高い評価を得ているチェ・ウシクさん。得意な英語を武器に、さらなる大舞台での活躍も見てみたいですね！
イ・ジュンギ
この投稿をInstagramで見る
続いて紹介するのは、キリっとした目元が特徴のイ・ジュンギさん。映画『王の男』やドラマ『麗〈レイ〉〜花萌ゆる8人の皇子たち～』など、韓国時代劇には欠かせない韓流スターの一人ですよね！
そんなイ・ジュンギさんの英語力が披露されたのは、2016年出演の映画『バイオハザード：ザ・ファイナル』でのプロモーション活動でのこと。かの有名なハリウッド女優ミラ・ジョヴォヴィッチと通訳なしで談笑する姿が報道されました。
わしの一番好きな俳優イジュンギ殿がミラジョヴォヴィッチと仲つむまじい写真を上げてくれるとは夢にも思わなんだ pic.twitter.com/I5K5PNwSAT
— 예리애송 해바라기 (@yunixander) January 14, 2017
イ・ジュンギさんの英語力は、地道なレッスンによって身に着けたもの。自分の夢の為への努力は惜しまない情熱的な性格で知られるイ・ジュンギさんだからこそ、得られたハリウッドデビューだったのですね！
カン・ドンウォン
1/18はカン・ドンウォンの誕生日！おめでとうございます✨
主演映画「新感染半島 ファイナル・ステージ」が日本でも大ヒット公開中
撮影エピソードや人気のある“韓国ゾンビ”に言及も！インタビューはこちら▼https://t.co/sDNOlbvQ61#カンドンウォン #GangDongwon #新感染半島 pic.twitter.com/Eno3iaJnUF
— Kstyle (@Kstyle_news) January 18, 2021
4人目は、パリコレ出演経験も持つ完璧なルックスの持ち主、カン・ドンウォンさん。『MASTER/マスター』や『新感染半島 ファイナル・ステージ』など、韓国映画界を代表するトップ俳優です。
そんなカン・ドンウォンさんも英語の練習にいそしんできたスターの一人。外国にいる友人と話したくて英語を勉強しているうちに、上達したのだそうです。
カン・ドンウォンが英語で答えてるインタビュー動画観てたんだけど、ほんとにかっこよくてずっと｢え～最高…｣って独り言が止まらなかったよね あとカン・ドンウォンは脚の組み方がどエッチ やばい pic.twitter.com/2wtbG5GdlY
— エンジョイしたいあすか (@asuka0815st) August 22, 2019
「フリートークは問題ないレベルだ」と語っているように、英語でのインタビューにも応じているカン・ドンウォンさん。イケメンから放たれる流暢な英語は必見ですよ！
イ・ビョンホン
この投稿をInstagramで見る
同じく『MASTER/マスター』に出演したイ・ビョンホンさんも英語が堪能として有名な韓流スターの一人。”元祖韓流四天王”として、日本でも長く愛されていますよね！
2009年からはアジアの枠を飛び出し、ハリウッドへ。『G.I.ジョー』や『REDリターンズ』などでは英語のセリフもこなし、世界のトップ俳優たちとの共演を果たしています。
この投稿をInstagramで見る
ハリウッドでの映画活動のため、ロサンゼルスにも自宅を構えたというイ・ビョンホンさん。アジアを代表するハリウッドスターのさらなる活躍に期待したいですね♪
イ・ソジン
この投稿をInstagramで見る
6人目に紹介するのは、『イ・サン』で世祖を演じ、日本での人気も高いイ・ソジンさん。バラエティやCMなどにも多数出演しているマルチ俳優です。
韓国では高学歴俳優として知られており、高校から大学までアメリカに留学していたので、英語もペラペラ！ちなみに、大学は経営学科を卒業しているそうです。
花よりおじいさんギリシャ編めっちゃ面白いやんチェ・ジウとお似合いすぎてソジンおじさんの娘になりたいっていう変な願望が出来てしまった pic.twitter.com/B1EB8clBhZ
— サムスン (@keisamba) August 4, 2021
人気バラエティー番組『花よりおじいさん』では、韓国を代表するベテラン俳優たちの”荷物持ち”として同行。フランスやスペインなどで、ホテルの予約や現地でのコミュニケーションを高度な英語で遂行し、視聴者から称賛の声があがりました。
完璧な英語だけでなく、おじいさん達を気遣う優しい性格まで披露したイ・ソジンさん。ドラマだけでは見られない魅力にも注目したいですね！
ヒョンビン
この投稿をInstagramで見る
日本で社会現象にまでなった『愛の不時着』で主演を務めたヒョンビンさん。今や、日本で最も人気のある韓流スターとなったヒョンビンさんですが、彼も英語が堪能なことで知られています。
映画レイトオータム 完走〜
静かに流れていくストーリー
１回見終わって、見返して納得
今まで見たドラマと全然違う
フン演じるヒョンビン✨
英語のセリフがほとんどで
撮影前からシアトルに入り
英語を勉強していたと。
男の色気、ロングキスも
エロくなくキレイだった
最後は…切なかったな pic.twitter.com/mGIcW3rVmP— Kazu (@ananajitarodayo) June 30, 2020
2010年にヒョンビンさんが主演を務めた映画『レイトオータム』はセリフが全て英語だったため、撮影の数か月前から特訓を受けたそう。その後も、ドラマ『シークレットガーデン』で御曹司役として爽やかな英語を披露していますよね！
俳優だけでなく、広告モデルとしても引っ張りだこで大忙しのヒョンビンさんですが、現在でも英語の勉強を続けているとのこと。ハリウッドデビューへの期待に胸が高まりますね♪
パク・ソジュン
この投稿をInstagramで見る
最後に紹介するのは、パク・ソジュンさん。『キム秘書はいったい、なぜ？』や『梨泰院クラス』など、大ヒットドラマに多数出演する若手実力派俳優です。
そんなパク・ソジュンさんが英語の実力を披露したのが、2018年に出演した『ユン食堂2』。先ほど紹介した『花よりおじいさん』と同じPDが手掛けた番組で、スペインのちいさな島で韓国料理店を開き、観光客や現地の人との交流を描いたヒーリングバラエティーです。
『ユン食堂2』
ユン・ヨジョン様とパクソジュン、イ・ソジン、チョン・ユミの豪華メンバーがスペインのガラチコで韓国料理屋を出店します！様々な国のお客様にスペイン語や英語で接客するソジュンがかっこいい！ pic.twitter.com/WLiUQin1hm
— (@pizzame888) December 8, 2021
以前から海外での活動を視野に入れ、英語の勉強をしていたというパク・ソジュンさんは、番組の中で流暢な英語を披露！さらに、『ユン食堂2』の為に勉強したというスペイン語でも積極的に会話をしており、ファンを驚かせました。
本人は「英語を話す事は少ししかできないけど、聞く事はできる」と語っていますが、その実力はネイティブレベル！努力家のパク・ソジュンさんがハリウッドの舞台に立つ日は、そう遠くなさそうですね♪
まとめ
世界で活躍する韓国俳優たちの中でも、英語が堪能な韓流スターを紹介しました。ネイティブレベルの英語力をもつ彼らですが、そのほとんどがデビュー後に自主的に勉強していたんですね！
華やかな姿の裏で、絶え間ない努力をしている韓流スターたち。その努力が実を結び、さらなる活躍に発展することを期待したいと思います♪
