ここ数年の間で日本で流行した韓国ドラマ「梨泰院クラス」と言えば、もとはウェブ漫画が原作ですよね。
他にも、日本で人気のある韓国ドラマは、原作がウェブ漫画というものが意外と多いことは、韓流ドラマ好きさんは、ご存じの通りかと思います。
今回はそんな原作が韓国のウェブ漫画で、ドラマ化されたものを8選ご紹介して行きたいと思います♪
人気ウェブ漫画がドラマ化されたもの8選
日翻訳韓国漫画
○ピッコマhttps://t.co/b0TQo9yk2R
『未生-ミセン-』『六本木(梨泰院)クラス』『スイートホーム』『メモリスト』『恋するアプリ』『RUGAL/ルーガル』『もう、秘書は辞めます(キム秘書はいったい、なぜ?)』『シークレット・ズー(ジョブ)』『偶然見つけた7月(ハル)』『ITEM』 pic.twitter.com/hpttNPmkks— むさ(musA) (@ymusa2) September 15, 2020
ウェブ漫画と言えば、皆さんは何のアプリを使ってウェブ漫画を読みますか?
ピッコマ、コミックシーモア、LINE漫画など、他にもたくさんありますが、日本より韓国の方が、ウェブ漫画が主流な気がします。
また、韓国で人気になったウェブ漫画は、ドラマ化され韓国内はもちろん、日本やその他の国で流行っていますよね。
今までにウェブ漫画が流行り、実写化された作品8選、恋愛ものから、アクションものなど順に見ていきましょう!
梨泰院クラス
【今夏放送予定】韓国のヒットドラマ『梨泰院クラス』が日本でリメイクhttps://t.co/YAbO90Hwej
日本版は「六本木クラス(仮)」として全13話で制作。『梨泰院クラス』は同名のウェブトゥーン(縦スクロール漫画)を実写化した作品で、若者が起業し、仲間と共に食業界で成功する姿を描いた。 pic.twitter.com/03QwORB1Yi
— ライブドアニュース (@livedoornews) March 24, 2022
皆大好き「梨泰院クラス」と言えば、主演のパク・ソジュンさんが日本で元から人気があり、この作品でさらに知名度と人気を上げました。
パンデミックになった2020年に韓流ブーム第四期を迎え、「愛の不時着」とともに「梨泰院クラス」が大ヒットとなり、日本でリメイク版の「六本木クラス」も出たほどですよね。
主人公の(パク・ソジュンさん)が演じるセロイは、高校中退、●人未遂と言う前科を持っていますが、舞台となる梨泰院で居酒屋を始め、大手の飲食企業の会長と対立しながらも、出世して行くというストーリー。
セロイ(パク・ソジュンさん)の髪型が独特で、キノコのようだと言われていましたがさすがはパク・ソジュンさん、変わったヘアースタイルも自分の物にしてしまい、むしろあのキノコヘアーが、カッコよく見えましたよね。
「梨泰院クラス」の「Sweet Night」は、パク・ソジュンと仲良しのV( #BTS )が楽曲を提供。アコースティックなサウンドと心地よく耳に届くVの低音ボイスが響きあうインディーポップだ。【韓国ドラマのOSTの世界】https://t.co/cOTuduDTuv pic.twitter.com/iVxgj33pjJ
— VOGUE JAPAN (@voguejp) August 29, 2020
ドラマのOSTには、パク・ソジュンさんが以前ドラマで共演し、プライベートでも交流のあるBTSのテテさんが参加し、更に話題を呼びました。
まだ、観ていない方は是非見て欲しい作品です♪
女神降臨
/
あの話題作がついに…
BS日テレで“国内無料初放送”決定
\原作マンガとのキャストシンクロ率100%
話題沸騰!顔の天才 #チャウヌ 主演
人気ウェブ漫画の実写ドラマ!韓国ドラマ「#女神降臨」
1/6(木)よる11時放送開始#차은우 #CHAEUNWOO #ASTRO #ムン・ガヨン #ファン・イニョプ— BS日テレ☆バブバブちゅ〜♪ (@BS4chan) December 1, 2021
女神降臨の再放送を観てたんだけど…メイクにしてもなにしても、原作漫画のままリアルに…本当に漫画からでてきた感じの3人がすごい。
ウヌくんの顔面偏差値の高さえぐっ!
イニョプくんはかわいい#チャウヌ #ムン·ガヨン#ファン·イニョプ#女神降臨 pic.twitter.com/uqM1E2wJYj— ぽむぽむぷりん☆ (@PSJ1216_megu) December 29, 2022
「女神降臨」と言えば、登場人物が漫画としっかりリンクしているところも見どころですし、キュンキュンしてしまうポイントも高く、女性に人気のドラマですよね。
「女神降臨」は世界中で人気を博した作品で、YouTubeでは主人公ジュギョンのメイクを真似して配信することが、大流行になるほど!
また、原作者自身が女神のようなルックスであったことから、自分をモデルにして書いたのでは?という噂も流れました。
ストーリーは、不細工と学校でいじめられていた主人公のジュギョン(ムン・ガヨンさん)がある日メイクをしたことで美女に変身し、転校した学校では女神と言われます。
外見、運動神経、頭脳明晰なイ・スホ(チャ・ウヌさん)を始め、親友と呼べる友達に出会えたものの、本当の姿がバレてしまい、様々な困難に合いますが、まわりの人たちに支えられながら、乗り越えて行くという物語。
中毒者続出と言われるこの作品では、イ・スホ(チャ・ウヌさん)が本当にカッコいいですが、主人公のジュギョン(ムン・ガヨンさん)がとてもキュートに演じていて、実際はものすごく美人な人なのに、素顔が不細工なジェギョンに見えてしまうから不思議です。
RUGAL/ルーガル
ネットフリックスの韓国ドラマ「RUGAL」
ウェブ漫画原作①改造人間で構成された秘密組織の名前
②発音「ルーガル」
闇の武器商人さんやディンギル帝国の方とは違う③語源は「涙渴(ル・ガル)」「涙がかれる」という意味
④主人公は「テロ組織に妻を殺され、両目を失った」
オマージュかも#KOF pic.twitter.com/WvcSATa6VT
— KOF格ゲー話【餃子舗 FENG MIN】ツイッター本店 (@kof_fengmin) May 7, 2022
「RUGAL/ルーガル」は2020年に放送された、サイエンスアクションドラマでした。
テロ集団(アルゴス)に妻の命を奪われ、自身も両目を失明してしまった刑事カン・キボム(チェ・ジニョクさん)が人工眼を入れることを条件に、テロ集団(アルゴス)を倒すために作られた特殊組織(ルーガル)に入り、人間兵器として他の隊員とともに戦っていく物語。
ヒーローアクションものが大好きな人にお勧めですし、全16話なのでダラダラと観ないですむのも良いですよね。
カン・キボム(チェ・ジニョクさん)が入った正義の味方ルーガルのメンバーたちのアクションもカッコいいですし、アルゴスの実力者ファン・ドゥグク役の(パク・ソンウンさん)の悪役ぶりにもつい目が言ってしまう作品でした。
Sweet Home -俺と世界の絶望-
Netflixで「Sweet Home -俺と世界の絶望-」を観よう
昨日から見てるんだけど久しぶりにドラマにハマって見続けてるかも…
日本語吹き替えあるから見やすいしゾンビとかクリーチャー物好きな人にはオススメです(ちょっとグロいけど) https://t.co/Zso5Nc5zE5— ユウ (@Gundamgian) January 8, 2023
2020年にネットフリックスでドラマが公開されると原作の漫画に注目が高まり、9ヵ国語に訳され、配信しているネイバーウェブトゥーンでは、閲覧数が12億回に達したという「Sweet Home-俺と世界の絶望ー」。
怪物に姿を変えた人間たちが暴れ、地獄化した街で「グリーンホーム」という古い集合住宅に住む人たちが、生死をかけた戦いをすることになるというホラー物です。
主人公のチャ・ヒョンス役には、人気の高いソン・ガンさんが。
ホラーや、ゾンビが出てくる作品が大好きな人にお勧めのドラマで、ネットフリックスで公開され大人気となった「愛の不時着」、「梨泰院クラス」に次いで、期待された作品でした。
私のIDはカンナム美人
『私のIDはカンナム美人』の原作漫画 pic.twitter.com/GXPSuU79Sr
— mipo (@mipo_fokmds09) May 1, 2021
【私のIDはカンナム美人】조만간 같이 식사나 하자(チョマンガン カチ シクサナ ハジャ)/近いうちに食事でもしましょう#チャウヌ #ASTRO
**今日にしてください!と言ってそのまま行く流れ pic.twitter.com/VgM0ihYs2a
— ワンコのあるあるフレーズで韓国語レッスン (@koreejapon226) January 5, 2023
2018年にドラマで放送された「私のIDはカンナム美人」の主人公の彼氏役には、チャ・ウヌさんが抜擢されています。
整形して美人になった主人公はイム・スヒャンさんが演じましたが、チャ・ウヌさんも、イム・スヒャンさんもこの漫画の購読者が選んだドラマキャスト1位になった人であり、より注目を集めました。
何と言っても主人公のミレ(イム・スヒャンさん)が整形する前の姿だった時から、大学で皆から注目の的になるほどカッコいいド・ギョンソク(チャ・ウヌさん)が、ずっとミレを気にかけていたというストーリーが、女子の心を鷲掴みするポイントではないでしょうか。
個人的にはひと昔前まで、誕生日、入学祝い、就職祝いなどで整形をすることが普通と報道される韓国で、整形した女性にスポットをあてて、しかも大人気になったというのが意外でした。
ミセン ー未生ー
ミセン完走
や~めっちゃ良いドラマやった
イソンミン目当てで観たけどキム代理役のキムデミョンも良かったし
チャングレ役のイムシワン君にハラハラさせられたしイジメも酷かったけどすっかり感情移入
こんなメンバーのいる会社で働きたい pic.twitter.com/GVbt5mqN8f— ぷぷ (@Dudu0707Pupu) January 5, 2023
【EXO スホ】
「미생 (ミセン)」(漫画) 윤태호(ユン・テホ) pic.twitter.com/ju9Y5oKXdt— Idol&books (@idolbooks) March 23, 2018
韓国の会社員の苦悩を描いた作品「ミセン-未生-」は、2014年に会社員だけでなく働く全ての人の関心を得た、作品でした。
漫画とともにドラマが名作と言われる理由に、実力派俳優がたくさん出演し、リアリティー溢れる演技が飛び交っていたからだと言うこと。
プロ棋士になることが夢だった高卒の主人公チャン・グレ(イム・シワンさん)が母親のツテで商社のインターンになり、初めての社会生活に困惑しながらも、同期や、上司とともに仕事をしながら成長していくという作品。
仕事の内容立場など、違いはあっても社会に出て仕事をした人なら誰でも似たような経験があり、共感を得て、今でも名作であるようでした。
恋はチーズ・イン・ザ・トラップ
最近ドラマの『恋はチーズインザトラップ』見終わったんだけど面白かったんだけどソガンジュンとナムジュヒョクかっこよかったんだけど終わり方が微妙すぎてモヤモヤするから漫画の方見始めた pic.twitter.com/l6afsgMfc2
— Yunini (@yuuuni28) October 20, 2017
主役級が出演してます#恋はチーズインザトラップ
パクヘジン
キムゴウン
ソガンジュン
ナムジュヒョク
イソンギョン
皆さん演技がうまいんですよ〜
https://t.co/Ett7LA1G2M— みい(ヘジン好き) (@cX7HhZyDnD0pdEI) December 31, 2022
「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」と言えば、「トッケビ~君がくれた愛おしい日々~」でさらに人気が出たキム・ゴウンさんが主演を務めた作品です。
2010年にウェブ漫画が公開されて、閲覧数が11憶回という大記録を出し、インドネシア、中国、タイでも人気となった作品でした。
2016年に韓国でドラマ化され、2018年には映画化もされています。
主人公のホン・ソル(キム・ゴウンさん)は、大学に通いながらアルバイトをしているまじめな女の子。
ある時、大学で皆から好かれ完璧な男と思われている先輩のユ・ジョン(パク・へジンさん)の冷徹な裏の姿を知ってしまい、ユ・ジョン先輩(パク・へジンさん)から、休学を決意させられるほど嫌がらせを受けるようになり…..。
今のスタイルとは違い、明るいふわふわヘアーで子犬のように可愛いキム・ゴウンさんのキャンパスライフが楽しめる、作品となっています。
キム秘書は、いったいなぜ?
「もう秘書はやめます」って「キム秘書はいったいなぜ?」の原作の漫画版だったの!?
全然知らなかった。絶対ドラマ見るわ。 pic.twitter.com/9W5VhBwFcv— ユッケ (@tweetosakana) December 13, 2020
【キム秘書はいったいなぜ? 3周年記念】
2018.06.06-2021.06.06
“어떤 순간에도 가장 중요한 것은 자기 자신이야”
-どんな瞬間でも1番重要なのは自分自身だ-#김비서가왜그럴까 #キム秘書はいったいなぜ #WWWSK3rdanniversary pic.twitter.com/uNXiE1Cf23— (@___blublue) June 6, 2021
「キム秘書は、いったいなぜ?」は、日本でも韓国でも大人気のパク・ソジュンさんと、演技力が高い韓国美人のパク・ミニョンさんがタックした作品です。
元々はウェブ漫画ではなく、ウェブ小説が原作で、後に漫画として配信されるようになりました。
2人のラブラブなシーンは破壊力がありすぎて、胸キュンを通り越し倒れてしまう視聴者が続出したのではないでしょうか。
2人は本当に熱愛しているのではないかと噂されたほど、お似合いのカップルでした。
物語は、容姿端麗、頭脳明晰だけど、ナルシストな大企業の副社長ヨンジュン(パク・ソジュンさん)を長年秘書として支えてきたミソ(パク・ミニョンさん)がある日会社を去ることを宣言。
辞めてほしくない、ヨンジュン(パク・ソジュンさん)は、色々な手を使い、秘書のミソ(パク・ミニョンさん)の退職を阻止しようと奮闘しますが…。
韓国内で、625万人に読まれたという「キム秘書は、いったいなぜ?」一度は見ないと損してしまいそうですね。
今後も、ビジュアルも、演技力も高い二人のラブコメディーを期待したいです♪
まとめ
いかがでしたでしょうか。
韓国の人気ドラマは、元々ウェブ漫画だったものが多いことが分かりましたよね。
日本ではウェブ漫画というより、人気漫画が実写化されたドラマがありますが、こちらも大ヒットしたものが多い気がします。
これからも、韓国ウェブ漫画から韓流好きさんの心を満たしてくれる素敵な作品が出てくることを期待したいですね。
最後までご覧下さり、ありがとうございました!