BTS

【BTSにまつわる数字】どんな意味があるの？理由について調査！

 

メンバーが発した言葉やタトゥーのデザイン、数字を使用したあだ名など、BTSにまつわる数字はいろいろあります。今回は「129」「13」「3:13」「134340」「7」の5つの数字を調べました。

これらの数字にはどのような意味があるのでしょうか。それぞれの意味や使われている理由を調査してまとめましたので、ぜひご覧ください。

【BTS知られざる事実】メンバーのトリビアいくつ知ってる？世界的に大人気なBTS。とどまることを知らないBTS旋風に飲み込まれるARMYは多いですよね。 今回はそんなBTSの知られざる事実...

RMがWeverseで発した「musun129」って何？

2021年6月2日の深夜、RMがWeverseにやってきました。1枚の画像とともに「いや、Weverseをつけたのですがmusun129…とても感謝しています。会いたいです(泣)」と投稿。

【引用元】Weverse – Official for All Fans.

添付されていた画像は、BTSの「Butter」がビルボードHOT100で1位になったことが分かる画像でした。RMが投稿した文章から、ARMYへの感謝の気持ちが伝わってきます。

しかし、この文章にはARMYたちの頭を悩ませる言葉がありました。それは「musun129」という言葉です。翻訳サイトでも翻訳されません。

調べてみると、どうやら「musun129（머선129）」は新造語ということが分かりました。「何があったの？」「どういうこと？」「びっくりした」など、驚いた時やすごいものを見た時に使う言葉だそうです。

「何があったの？」という意味の「무슨 일이야？（ムスン イリヤ）」を、慶尚道（キョンサンド）の方言では「머선 일이고？（モソン イリゴ）」と言います。この「일이고（イリゴ）」の部分を、言葉遊びで数字の「129（イリグ）」に変更。

こうやって新造語の「머선129（モソン イリグ）」は作られました。「머선（モソン）」をアルファベットにすると、RMが使用した「musun129（モソン イリグ）」の完成です。

무슨 일이야（ムスン イリヤ）
↓
머선 일이고（モソン イリゴ）
↓
머선129（モソン イリグ）
↓
musun129（モソン イリグ）

 

この言葉は韓国の映像配信サービス「アフリカTV」のBJ（放送する人）の使用が発祥で、のちにタレントのカン・ホドンがバラエティ番組で使用したことがきっかけとなり、さらに広まりました。

【引用元】2020 송년의 밤★ Good-bye 신서유기,,,☆#신서유기8 | tvnbros8 EP.11 | tvN 201218 방송 – YouTube

RMが使用した後は、桁違いの広がりを見せます。Weverseに投稿した翌日、韓国の放送局CHANNEL Aで「『musun129（モソン イリグ）』は全世界に広まった方言、新造語」と報道されました。RMの影響力の強さがうかがえますね！

ジミンの手首の13とは？

【引用元】BTS公式Twitter

ジミンにとって数字の「13」は特別な意味をもちます。それは自身の手首にタトゥーを入れるほど。

BTSのデビュー日 → 2013年6月13日
ジミンの誕生日 → 10月13日

 

「13」はグループが誕生した年と日であり、ジミンの誕生日でもある大切な数字です。2022年1月に話題となった、BTSがプロデュースした公式グッズ「ARTIST-MADE COLLECTION BY BTS」。

このグッズにもジミンは「13」の数字をこっそり潜ませています。2022年1月17日、VLIVEにて公開されたメイキング映像で、何か僕たちだけに分かるデザインを入れたいと悩むジミンの姿が。熟考の末、デザインは「13」に決定しました。

【引用元】[JIMIN]BTS JAPAN OFFICIAL SHOP

【引用元】[JIMIN]BTS JAPAN OFFICIAL SHOP

フーディーはフード紐の端に、ピアスは内側の端の部分に「13」があります。ARMYだからこそ気付くワンポイントが嬉しいですね♪

この映像には、ジミンがタトゥーについて話すシーンもありました。グッズにプリントする「13」は活字体が良いとスタッフに話しかけます。その理由は手首のタトゥーが活字体の「13」だから。

ジミンは続けて「13」のタトゥーを「メンバーにすごくからかわれました」と明かします。「徒競走でハンコを押してもらったのか」「13番目にゴールしたのか」「腕立て伏せを13回やったらもらえるのか」と言われたそうです。

こう話しながらもジミンは目を細めて優しく笑っているので、メンバーとのやり取りは楽しいものだったのかなと想像します。彼らの仲の良さが感じられる微笑ましいエピソードだと思いました。（タトゥーの話をするシーンは以下の動画12:28頃～）

テテのあだ名が3:13の理由は？

天然な発言や予測不可能な行動をとることから「四次元」、子どもみたいに天真爛漫なことから「5歳児」、日本のARMYが日本人の名前に似せてつけた「哲夫/てつお」など、テテにはたくさんのあだ名があります。

その中でも特に面白いあだ名が「3:13」です。3:13って3時13分のこと？何の時間？って思いますよね。これは3分13秒を表しています。2017年2月にリリースされた「Not Today」のMVの3:13のテテがかっこいいという理由からつけられました。 

3:13頃から流れるのは「겨눠 총！조준！발사！（キョヌォ チョン！チョジュン！パルサ！」の歌詞の部分です。日本語にすると「狙え 銃！照準！発射！」になります。テテのかっこいい姿に、どれだけのARMYの心が撃ち抜かれたことでしょう。

「Not Today」のMVで、テテは頭にバンダナを巻いています。バンダナを巻いたスタイルのテテが好きなARMYはとっても多いです。「3:13」があだ名になるのも納得のかっこよさ♪魅力がたっぷり詰まっています。

テテがかっこいいのはもちろんのこと、言うまでもなく他のメンバーも全員かっこいい「Not Today」。キレのあるパワフルなダンスは何回見ても見惚れてしまいます。

134340という曲の数字はどんな意味？

2018年5月に発売されたBTSのアルバム「LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear’」の収録曲「134340」。この曲のタイトルは、冥王星の小惑星番号（134340）からきています。

2006年8月24日、国際天文学連合の総会で「惑星の定義」が見直され、1930年から太陽系の第9惑星とされていた冥王星が、惑星から準惑星に区分されることとなりました。

「134340」はそんな冥王星のストーリーを、恋人との別れにたとえた切ない楽曲です。

2018年5月18日にBillboard公式YouTubeチャンネルが公開した映像で、SUGAが「134340」について話すシーンがありました。「冥王星はもう惑星ではないです。私は比喩的な歌詞を書きました。それは何かが他の何かから離れてしまったことに関する内容です」と明かしました。（該当シーンは以下の動画1:26頃～）

「君（太陽系）」から別れを告げられた「僕（冥王星）」の心境を歌った歌詞が胸にグッときます。天体をも楽曲に落とし込む才能が本当に素晴らしいです！冥王星は惑星から準惑星へと降格してしまいましたが、BTSが「134340」を制作したことによって、むしろ特別な天体になったように思います。

7は大切な数字？Permission to DanceのMVにも隠されていた

数字の「7」はBTSの人数を表す大切な数字です。過去にはメンバー自身が愛情を込めて「7」と口にする場面も。2018年7月24日配信の「Run BTS! 2018 – EP.56」でのひとコマです。

メンバーたちに向けて書いた詩を1人ずつ順番に読み上げるシーンがあります。SUGAの詩の中に「高い青空を夢見たが、ここは高く寒く息が切れたりも。多くの光が僕たちを照らすほど影も多くなるもの。7でよかった。一緒でよかった」という一節が。

SUGAの素敵な詩に涙が止まりません。全員の朗読が終わり、改めてお互いの詩の感想を述べた時、ジミンは「僕たち7人でよかった」と言いました。世界中のARMYたちも、SUGAとジミンと同じ想いを心に抱いていることでしょう。（該当シーンは以下の動画26:45頃～）

代表的な言葉にラッキーセブンがあるように、7は縁起の良い数字として知られているので、もともと好きな数字が7という方は多いと思います。

逆にこれまで特別な思い入れがなかったという方も、ARMYになってからは「7」が大切な数字になったのではないでしょうか。

BTSとARMYにとって特別な意味をもつ「7」。そんな「7」が、2021年7月に公開された「Permission to Dance」のMVに隠されていたとの情報がありました！

隠れすぎていて、よーく目を凝らしても気付かないほどです。本当に一瞬しか映りません。MVの2:30頃、オフィスで踊る人たちが映るシーンに注目です。

【引用元】BTS (방탄소년단) ‘Permission to Dance’ Official MV – YouTube

画面右上の壁を見てみてください。「disABILITY（障害）」と「Resources（資源/資産）」というスローガンが貼られています。この2つの言葉は「Disability Pride Month（障害者プライド月間）」に繋がります。

「障害者プライド月間」について簡単な説明を。1990年7月26日、アメリカで「Americans with Disabilities Act of 1990」という法律が制定されました。頭文字をとってADAとも呼ばれており、日本語では「障害をもつアメリカ人法」と訳されています。

ADAは障害をもつ人々をさまざまな差別から守る法律です。法制化されたことをきっかけに、7月は「障害者プライド月間」と定められました。障害者の地位向上のための活動が行われています。これが「Permission to Dance」のMVに隠されていた「7」の正体です。

こんなにも細かい部分に気付くARMYもすごいですし、こういったメッセージをさりげなくMVに潜ませるBTSとBig Hit（HYBE）のこだわりが素晴らしすぎます。

多様性を尊重しよう！という想いが込められている「Permission to Dance」のMVは、メンバーたちの愛を感じる最高の作品です。

最後にもうひとつ。MVの公開日も「7」が関わっています。2021年7月9日にMVは公開されました。7月9日はファンの呼称がARMYに決まった日で、2021年のこの日はARMYにとって8回目の誕生日になります。

BTSからの素敵な贈り物に、ネット上では感動と感謝の声が広がりました♪ARMYの誕生日にMVを公開してくれたことを嬉しく思います。

まとめ

今回はBTSにまつわる数字の中で、「129」「13」「3:13」「134340」「7」についてまとめました。皆さまはどの数字に興味をそそられましたか？流行り言葉の「129」はさておき、「3:13」「13」「134340」「7」はそれぞれ素敵な意味があることがわかりました。

特に「Permission to Dance」のMVに隠された「7」の意味を初めて知った時の衝撃は忘れられません。これからリリースされる楽曲も、きっといろいろなメッセージが込められているのだと思うと楽しみで仕方がないです。

【BTSの顔】昔と今で変わった？画像とともにメンバーごと紹介！
【BTS兵役】活動休止はいつから？ButterのMVにその暗号が隠されている？韓国では国防意識を高めるため、現在も20ヵ月ものあいだ軍隊に所属し、国防の業務を遂行する「兵役」義務が課せられています。 一般的な...
【BTSのButter】ジンとSUGAの数字は適当じゃなかった？照れ隠しだったことが判明？2021年5月21日、BTSはデジタルシングル「Butter」をリリース。驚異的な大ヒットを記録した「Dynamite」に続く2曲目の英...
129 13 134340 3:13 7 BTS Permission to Dance RM Weverse あだ名 ジミン タトゥー テテ 数字